La historia detrás de la icónica Diana Cazadora en Paseo de la Reforma

La fuente de la Diana Cazadora, ubicada en una de las glorietas más transitadas de Paseo de la Reforma en la Ciudad de México, funciona diariamente como un punto de referencia y reunión para capitalinos y turistas. Sin embargo, pocos conocen que la escultura de bronce que observa el flujo vehicular desde 1992 es una réplica, y no la obra original esculpida por Juan Olaguíbel con el modelado de Helvia Martínez Verdayes.

La pieza original, inaugurada originalmente en 1942, enfrentó diversos traslados y daños a lo largo de las décadas debido a cambios en la infraestructura urbana de la capital. Tras ser retirada de su ubicación inicial para facilitar trabajos de modernización vial en los años setenta, la escultura original fue resguardada y posteriormente trasladada al estado de Hidalgo, donde permanece bajo resguardo institucional, lejos del pedestal que la convirtió en un símbolo cultural de la nación.

La versión que los ciudadanos ven hoy en el cruce de Paseo de la Reforma y Río Mississippi es una reproducción fiel realizada a finales del siglo pasado. Esta sustitución permitió que la obra histórica fuera preservada de las inclemencias del clima y de la contaminación propia de una de las arterias viales más congestionadas de la Ciudad de México.

Para los historiadores y encargados de la preservación del patrimonio capitalino, la dualidad de esta pieza representa la evolución del urbanismo en México. Mientras la réplica cumple su función estética y social en el espacio público, la original se mantiene como un testimonio tangible de la historia artística del siglo XX, consolidando a la Diana Cazadora como un ícono que trasciende su ubicación física actual.